Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-12, r. 6 - Regulation of the Human Rights Tribunal

Section 39
Disposition versions

Full text
39. The parties summon their witnesses to appear before the Tribunal by a subpoena issued by a judge of the Tribunal, a clerk of the Court of Québec or a lawyer and notified at least 10 days before their appearance.
In urgent cases, a judge of the Tribunal or a clerk of the Court of Québec may, by special order recorded on the subpoena, shorten the service time. The time between the notification and the appearance may not however be less than 24 hours.
Decision 2015-12-17, s. 39.
© Gouvernement du Québec